世界へ出るビジネスの、実務をまるごと。

海外展示会への出展支援と、セミナー・カンファレンスの企画運営。EMECHはこの二つを主力に、輸送・通関、翻訳、プロモーション制作まで、国境を越えるビジネスの現場を一貫して支えます。

主力サービス

出展も、カンファレンスも、通しで任せられる。

出展申込みから当日の現地運営まで、窓口はEMECHひとつ。準備の負担を最小限に抑え、商談や発信といった本来の目的に集中できる体制をつくります。

海外展示会 出展サポート

出展申込みからブース、物流、当日の現地運営まで。海外展示会への出展を、ひとつの窓口で通して支援します。

詳しく見る

セミナー・カンファレンス運営

企画から集客、当日の進行管理まで。日英対応・ハイブリッド開催のセミナー・カンファレンスを一貫して運営します。

詳しく見る

主力を支える、周辺の実務。

国際物流、翻訳・通訳、クリエイティブ制作。展示会・イベントに欠かせない実務を、必要な分だけ組み合わせてご利用いただけます。

輸出入・物流サポート

輸送・通関・ATAカルネの手配まで。展示会貨物が「現地に、期日までに、確実に」届くよう、物流の実務を支えます。

翻訳・通訳手配

ビジネス・技術・契約文書の日英翻訳と、商談・会議の通訳手配。文脈を踏まえた、正確で実用的な訳文を提供します。

デザイン・プロモーション制作

バナー、案内状、募集資料まで。イベントの世界観を統一し、集客につながる日英のクリエイティブを制作します。

選ばれる理由

「現地の実務」を知っているから、任せられる。

EMECHの強みは、書類・物流・言葉・現地調整という、国境を越えるビジネスの見えない実務を熟知していることです。

ワンストップの実行力

出展申込みからブース、物流、当日運営まで、窓口ひとつで完結。手配の抜け漏れや、複数業者間の調整の手間をなくします。

現場で培った実務知識

インドの主要展示会で積み重ねた経験をベースに、欧州・中国・東南アジア・北米の展示会にも同じ品質で対応します。

日英バイリンガル運営

資料もメールも、当日の進行も日英両言語で。海外の主催者やパートナーとの橋渡しまで含めてお任せいただけます。

双方向のサポート

日本企業の海外進出も、海外企業の日本市場向けイベントも。どちらの方向でも、現地側の実務を引き受けます。


現場での実績

日印ビジネスセミナーをはじめとする企画・運営の実績があります。会場開催からハイブリッド配信、多言語での進行まで、さまざまな規模と形式で運営してきました。

日英2言語

資料制作から当日の進行まで、日本語と英語の両言語で運営します。

会場×オンライン

会場開催からオンライン併用のハイブリッド配信まで対応します。

数百名規模

参加登録の受付・管理から、メール配信・不達分析まで運用します。

まずは、お気軽にご相談ください。

海外出展やイベント運営のこと、規模や段階を問わずお話をうかがいます。「まだ計画の途中」という段階でも構いません。